Traditional ecological knowledge on stingless bees in two Ashaninka communities in the central rainforest of Peru
Visualizações: 74DOI:
https://doi.org/10.15451/ec2025-03-14.10-1-12Palabras clave:
Meliponines, Conservation, Traditional knowledgeResumen
This article explores the Traditional Ecological Knowledge (TEK) on the management of stingless bees and the cultural use of honey among the Ashaninka communities of Marontoari and Pichiquia in the central Amazon Rainforest of Peru. From March 2019 to November 2022, semi-structured interviews were conducted with seven families dedicated to raising stingless bees. The communities’ knowledge includes harvesting honey, particularly from species such as neronto or pitsi (Melipona eburnea), and shinkenka (Tetragonisca angustula), emphasizing practices that protect tree integrity and align with seasonal cycles. The honey, primarily used in traditional medicine, is valued for treating respiratory ailments, reflecting a deep interconnection between cultural practices and ecological stewardship. Additionally, the Ashaninka identify over 14 plant species utilized by bees to construct their nests, demonstrating a sophisticated understanding of local biodiversity. This ethnological report is the first to document these ancestral practices within Ashaninka culture, offering critical insights into their conservation efforts. By integrating TEK with elements of cultural narrative, this study underscores the importance of incorporating indigenous knowledge into sustainable resource management strategies in the Amazon, advocating for a holistic approach to biodiversity conservation that honors both ecological and cultural dimensions.
Descargas
Citas
Alves AGC, Albuquerque UP (2010) “Ethno what?” Terminological problems in ethnoscience with a special emphasis on the Brazilian context. Albuquerque UP, Hanazaki N eds. Recent developments and case studies in Ethnobotany. NUPEEA, Recife, pp. 67-79.
Athayde S, Stepp JR, Ballester WC (2016) Engaging indigenous and academic knowledge on bees in the Amazon: Implications for environmental management and transdisciplinary research. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12: 1-19. doi: 10.1186/s13002-016-0093-z DOI: https://doi.org/10.1186/s13002-016-0093-z
Berkes F (1993) Traditional ecological knowledge in perspective. JT ed. Traditional Ecological Knowledge, Concepts and Cases. Canadian Museum of Nature/International Development Research Centre, Ottawa, Canada.
Bernard HR (2006) Research Methods in Anthropology: Qualitative and Quantitative Approaches. 6 ed. Rowman & Littlefield Publishers, United States.
Biernacki P, Waldorf D (1981) Snowball sampling: Problems and techniques of chain referral sampling. Sociological Methods & Research 10(2): 141-162. doi: 10.1177/004912418101000205 DOI: https://doi.org/10.1177/004912418101000205
Cappas, Souza JP (1995) Os Maias ea Meliponicultura. O Apicultor 3(9): 15-17
Carvalho RMA, Martins CF, Mourão JS (2014) Meliponiculture in Quilombola Communities of Ipiranga and Gurugi, Paraiba State, Brazil: An Ethnoecological Approach. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 10: 1-12. doi:10.1186/1746-4269-10-3 DOI: https://doi.org/10.1186/1746-4269-10-3
Castillo-Carrillo P, Elizalde R, Rasmussen C (2016) Inventario de las abejas nativas sin aguijón (Hymenoptera: Apidae: Meliponini) en Tumbes Perú. Paper presented at the 8th Congreso Mesomericano sobre abejas nativas: biología, cultura y uso sostenibles, Heredia, Costa Rica
Crane E (1999) The World History of Beekeeping and Honey Hunting. New York, Routledge, p. 682 DOI: https://doi.org/10.4324/9780203819937
Costa-Neto EM (1998) Folk taxonomy and cultural significance of" abeia"(Insecta, Hymenoptera) to the Pankararé, Northeastern Bahia State, Brazil. Journal of Ethnobiology 18: 1-13
Delgado C, Espinoza RV (2023) Physicochemical parameters and chemoprofiling of honey of two species of stingless bees in the Peruvian Amazon. Food and Humanity 1: 1145-1156. doi: 10.1016/j.foohum.2023.08.017 DOI: https://doi.org/10.1016/j.foohum.2023.08.017
Delgado C, Mejía K, Rasmussen C (2020) Management practices and honey characteristics of Melipona eburnea in the Peruvian Amazon. Ciência Rural 50(12): 20190697. doi: 10.1590/0103-8478cr20190697 DOI: https://doi.org/10.1590/0103-8478cr20190697
Delgado C, Mejía K, Rasmussen C, Romero R (2023) Traditional Knowledge of Stingless Bees (Hymenoptera: Apidae: Meliponini) in the Peruvian Amazon. Ethnobiology Letters 14(1): 1-9. doi: 10.14237/ebl.14.1.2023.1772 DOI: https://doi.org/10.14237/ebl.14.1.2023.1772
Dudgeon RC, Berkes F (2003) Local understandings of the land: Traditional ecological knowledge and indigenous knowledge. In Nature across cultures: Views of nature and the environment in non-Western cultures, Dordrecht: Springer Netherlands, pp. 75-96. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-017-0149-5_4
Dundes A (1965) The study of folklore in literature and culture: Identification and interpretation. The Journal of American Folklore 78(308): 136-142. doi: 10.2307/538280 DOI: https://doi.org/10.2307/538280
Elizalde Vilela RE, Castillo-Carrillo P, Rasmussen C (2016) Manual de abejas nativas sin aguijón de la Reserva de Biósfera del Noroeste del Perú. Universidad Nacional de Tumbes, Tumbes, Perú.
Fabián B (2013) Relaciones de género en el pueblo Ashaninka. Horizonte de la Ciencia, 3(4):49-53. DOI: https://doi.org/10.26490/uncp.horizonteciencia.2013.4.59
Gadgil M, Berkes F, Folke C (1993) Indigenous knowledge for biodiversity conservation. Ambio, 22: 151-156.
Guerrini A, Bruni R, Maietti S (2009) Ecuadorian stingless bee (Meliponinae)
honey: A chemical and functional profile of an ancient health product. Food
Chemistry 14(4): 1413–1420. doi: 10.1016/j.foodchem.2008.11.023 DOI: https://doi.org/10.1016/j.foodchem.2008.11.023
Klein AM, Vaissière BE, Cane JH, Steffan-Dewenter I, Cunningham SA, Kremen C, Tscharntke T (2007) Importance of pollinators in changing landscapes for world crops. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 274(1608): 303-313. doi: 10.1098/rspb.2006.3721 DOI: https://doi.org/10.1098/rspb.2006.3721
Kujawska M, Zamudio F, Castillo JA, Sosnowska J (2023) The Relation Between Ashaninka Amazonian Society and Cultivated Acanthaceae Plants. Economic Botany 77(4): 372-409. doi: 10.1007/s12231-023-09585-8. DOI: https://doi.org/10.1007/s12231-023-09585-8
Léo Neto NA (2011) “Na lição da abeia-mestra”: Análise do complexo simbólico e ritualístico do mel e das abelhas sem-ferrão entre os índios Atikum. PhD tesis, Universidade Federal de Campina Grande, Ciências Sociais, Brazil
Lovejoy TE, Nobre C (2019) Amazon tipping point: Last chance for action. Science Advances, 5(12): p.eaba2949. doi: 10.1126/ sciadv.aba2949 DOI: https://doi.org/10.1126/sciadv.aba2949
Maffi L (2005) Linguistic, cultural, and biological diversity. Annual Review of Anthropology 34(1): 599-617. doi: 10.1146/annurev.anthro.34.081804.120437 DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.34.081804.120437
Medrano MC, Rosso CN (2010) Otra civilización de la miel: utilización de miel en grupos indígenas guaycurúes a partir de la evidencia de fuentes jesuíticas (S XVIII). Espaço Ameríndio 4(2): 147. doi: 10.22456/1982-6524.17362. DOI: https://doi.org/10.22456/1982-6524.17362
Michener CD (2007) The Bees of the World. The Johns Hopkins University Press, Baltimore, USA, p. 913. DOI: https://doi.org/10.56021/9780801885730
Ministerio de Ambiente Vivienda y Crédito Territorial (2007) Libro Rojo de los Invertebrados Terrestres de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales- Universidad Nacional de Colombia, Conservación Internacional Colombia Instituto Alexander von Humboldt, Bogotá, Colombia, p. 204
Ministry of Culture (2014) Los pueblos ashaninka, kakinte, nomatsigenga y yanesha. Ministerio de Cultura, Lima, Perú.
Ministry of Culture (2022) Base de Datos Oficial de Pueblos Indígenas u Originarios: Pueblo Ashaninka. Ministerio de Cultura, Lima, Perú.
Oliveira ML (2002) As abelhas sem ferrão na vida dos seringueiros e dos Kaxinawá do Alto rio Juruá, Acre, Brasil. In: Cunha MC & MB Almeida eds,
Enciclopédia da Floresta: O alto Juruá: práticas e conhecimento das populações. Companhia das Letras, pp. 615-630.
Enciclopédia da Floresta – O Alto Juruá: práticas e conhecimentos das populações. Edited by: da Cunha MC, de Almeida MB. 2002, São Paulo: Companhia das Letras, 615-630.
Perichon S (2013) De l'élevage des abeilles mélipones à l'apiculture moderne: une enquête ethnozoologique réalisée dans des forêts tropicales sèches au Pérou. Cahiers Agricultures 22(2): 96-103. doi: 10.1684/agr.2013.0618. DOI: https://doi.org/10.1684/agr.2013.0618
Posey DA (1982) The importance of bees to Kayapó Indians of the Brazilian Amazon. Florida Entomologist 65(4): 452-458. doi: 10.2307/3494679 DOI: https://doi.org/10.2307/3494679
Posey DA (1985) Indigenous management of tropical forest ecosystems: the case of the Kayapo Indians of the Brazilian Amazon. Agroforestry systems doi: 10.1007/BF00122640 DOI: https://doi.org/10.1007/BF00122640
Posey DA (2003) Kayapó ethnoecology and culture. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203220191
Quezada-Euán JJG, Nates-Parra G, Maués VL, Imperatriz-Fonseca V, Roubik DW (2018) Economic and Cultural Values of Stingless Bees (Hymenoptera: Meliponini) among Ethnic Groups of Tropical America. Sociobiology 3: 139-158. doi: 10.1312/sociobiologia.v65.i43447 DOI: https://doi.org/10.13102/sociobiology.v65i4.3447
Rasmussen C, Castillo-Carrillo PS (2003) Estudio preliminar de la Meliponicultura o apicultura silvestre en el Perú (Hymenoptera: Apidea, Meliponini). Revista Peruana de Entomología 43:159–64.
Rasmussen C, Delgado C (2019) Abejas sin aguijón (Apidae: Meliponini) en Loreto, Perú. Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana (IIAP), Lima, Perú
Rojas Zolessi E (2003) Las clasificaciones ashaninka de la fauna del piedemonte central: un caso de diferentes niveles de aproximación. Bulletin de l'Institut français d'études andines 32(1): 185-212. doi: 10.4000/bifea.6468. DOI: https://doi.org/10.4000/bifea.6468
Sadler GR, Lee HC, Lim RS, Fullerton J (2010) Recruitment of hard-to-reach population subgroups via adaptations of the snowball sampling strategy. Nursing & Health Sciences 12(3): 369-374. doi: 10.1111/j.1442-2018.2010.00541.x. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1442-2018.2010.00541.x
Santos GMD, Antonini Y (2008) The traditional knowledge on stingless bees (Apidae: Meliponina) used by the Enawene-Nawe tribe in western Brazil. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 4: 1-9. doi: 10.1186/1746-4269-4-19 DOI: https://doi.org/10.1186/1746-4269-4-19
Sosnowska J, Kujawska M (2014) All useful plants have not only identities, but stories: The mythical origins of the peach palm (Bactris gasipaes Kunth) according to the Peruvian Asháninka. TRAMES 18(2): 173-195. doi: https://doi.org/10.3176/tr.2014.2.05 DOI: https://doi.org/10.3176/tr.2014.2.05
Spradley JP (1979) The ethnographic interview. Holt, Reinhart and Winston, New York. ISBN 0-03-044496-9
Tengö M, Brondizio ES, Elmqvist T, Malmer P, Spierenburg M (2014) Connecting diverse knowledge systems for enhanced ecosystem governance: the multiple evidence base approach. Ambio 43: 579-591. doi: 10.1007/s13280-014-0501-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s13280-014-0501-3
Toledo VM (2001) Indigenous peoples and biodiversity. In Encyclopedia of Biodiversity, National University of Mexico, pp. 451-463 DOI: https://doi.org/10.1016/B0-12-226865-2/00157-7
Toledo-Hernández E, Peña-Chora G, Hernandez-Velazquez VM, Lormendez CC, Toribio-Jiménez J, Romero-Ramírez Y, León-Rodríguez R (2022) The stingless bees (Hymenoptera: Apidae: Meliponini): a review of the current threats to their survival. Apidologie 53(1): 8. doi: 10.1007/s13592-022-00913-w DOI: https://doi.org/10.1007/s13592-022-00913-w
Vit P, Vargas O, López T, Maza F (2015) Meliponini biodiversity and medicinal uses of pot-honey from El Oro province in Ecuador. Emirates Journal of Food and Agriculture 27(6): 502. doi: 10.9755/ejfa.2015.04.079. DOI: https://doi.org/10.9755/ejfa.2015.04.079
Weiss G (2005) Campas ribereños. In: Santos Granero F, & Barclay F (eds) Guía etnográfica de la Alta Amazonía. Volumen V, IFEA, Smithsonian Tropical Research Institute, Lima, pp. 1-74. DOI: https://doi.org/10.4000/books.ifea.5027
Wingfield A, Gilmore MP (2023) A Sweet and Potent Harvest. Places Journal doi:10.22269/230221 DOI: https://doi.org/10.22269/230221
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Richar Antonio Demetrio, David Cárdenas León, Cesar Delgado, Rocio Correa, Rosa V. Espinoza

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted, provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.