Comparison of medicinal plant knowledge between rural and urban people living in the Biosphere Reserve “Bioma PampaQuebradas del Norte”, Uruguay: an opportunity for biocultural conservation
Visualizações: 3550Palabras clave:
Ethnobotany; Medicinal Plants; Traditional Knowledge; Alien Species; Rarefaction Curves; Protected AreasResumen
The Biosphere Reserve, UNESCO, “Bioma PampaQuebradas del Norte”, Rivera Department is an important reservoir of biocultural diversity of Uruguay. With the objective of contributing to its recognition and valuation, we describe the diversity of medicinal plants used by local communities in rural or urban settlements at the Reserve, from a qualiquantitative ethnobotanical approach. We estimated and compared species richness of alien and native medicinal plants mentioned by the 13 urban and 31 rural people in semistructured interviews selected by snowball sampling. We found that the diversity of medicinal plants comparing urban and rural areas did not present significant differences. However, rural areas report more native species as consequence of a higher environmental offer of medicinal plants and the prevalence of cultural elements of native peoples; in contrast, the construction of homegardens within a pluricultural context in urban areas promotes the incorporation of alien species in the local herbalist. Finally, we emphasize the possibility of integrating the official medicinal system with the traditional medicinal systems based in plants, contributing to the programs of conservation of biocultural heritage and primary health care as posed by the World Health Organization in its Traditional Medicine Strategy 20142023.
Descargas
Citas
Abreu DBDO, Santoro FR, Albuquerque UP, Ladio AH, Medeiros PM (2015) Medicinal plant knowledge in a context of cultural pluralism: a case study in Northeastern Brazil. Journal of Ethnopharmacology 175:124-130.
Albuquerque UP (2006) Re-examining hypotheses concerning the use and knowledge of medicinal plants: a study in the Caatinga vegetation of NE Brazil. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2:30.
Albuquerque UP (2013) Etnobiologia. Bases ecológicas e evolutivas. 1ed. NUPEEA, Recife, PE, Brazil
Albuquerque UP, Vital LFCC, Lucena RFP, Alves RRN (2014). Methods and Techniques in Ethnobiology and Ethnoecology. Humana Press, Springer, New York
Albuquerque UP, Ramos MA, Lucena RFP, Alencar NL (2014) Methods and Techniques Used to Collect Ethnobiological Data. In:
Albuquerque UP, Cunha LVFC, Lucena RFP, Alves RRN (eds) Methods and Techniques in Ethnobiology and Ethnoecology. 1 edn. Springer, New York, pp. 15-39.
Albuquerque UP, Silva JS, Campos JL, Sousa RS, Silva TC, Alves RRN (2013) The current status of ethnobiological research in Latin America: gaps and perspectives. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:72.
Alencar NL, Sousa Araújo TA, Amorim ELC, Albuquerque UP (2010) The Inclusion and Selection of Medicinal Plants in Traditional Pharmacopoeias—Evidence in Support of the Diversification Hypothesis. Economic Botany 64:68-79.
Alencar NL, Santoro FR, Albuquerque UP (2014) What is the role of exotic medicinal plants in local medical systems? A study from the perspective of utilitarian redundancy. Revista Brasileira de Farmacognosia 24:506-515.
Alonso PE, Bassagoda MJ, Ferreira F (2008) Yuyos: uso racional de las plantas medicinales. Fin de Siglo, Montevideo
Arenas P (2009) Los estudios sobre medicina y farmacopea vernácula en el Gran Chaco. Rojasiana 8:81-100
Bagatini MD, Fachinetto JM, Silva ACF, Tedesco, SB (2009) Cytotoxic effects of infusions (tea) of Solidago microglossa DC. (Asteraceae) on the cell cycle of Allium cepa. Brazilian Journal of Pharmacognosy 19:632-636.
Balick MJ, Cox, PA (1996) Plants, people and culture: the science of ethnobotany. Freeman WH and Company: Scientific American Library, New York
Baptista MM, Ramos MA, Albuquerque UP, de Souza GC, Ritter MR (2013) Traditional botanical knowledge of artisanal fishers in southern Brazil. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:54.
Barrios Pintos A (1963). Rivera en el ayer. De la crónica a la historia. Editorial Minas, Uruguay
Barrios Pintos A (1990) Rivera. Una historia diferente. Tomo II. Ministerio de Educación y Cultura, Montevideo.
Begossi A, Hanazaki N, Tamashiro JY (2002) Medicinal plants in the Atlantic forest (Brazil): knowledge, use, and conservation. Human Ecology 30:281-299.
Bennett BC, Prance GT (2000) Introduced plants in the indigenous pharmacopoeia of northern South America. Economic Botany 54:90-102.
Bennett BC, Balick MJ (2014) Does the name really matter? The importance of botanical nomenclature and plant taxonomy in biomedical research. Journal of Ethnopharmacology 152:387-392.
Bonilla C, Bertoni B, Gonzalez S, Cardoso H, Brum-Zorrilla N, Sans M (2004) Substantial Native American female contribution to the population of Tacuarembo, Uruguay, reveals past episodes of sex-biased gene flow. American Journal of Human Biology 16:289-297.
Brussa C, Grela I (2007) Flora arbórea del Uruguay. Con énfasis en las especies de Rivera y Tacuarembó. COFUSA, Montevideo
Cardona D, Acosta LD, Bertone CL (2013) Inequidades en salud entre países de Latinoamérica y el Caribe (2005-2010). Gaceta Sanitaria 27:292-297.
Casagrande DG (2000) Human taste and cognition in Tzeltal Maya medicinal plant use. Journal of Ecological Anthropology 4:57-69.
Cardeillac J, Mascheroni P, Vitelli R (2016) Investigación sobre definición operativa de la población “rural” con fines estadísticos en Uruguay. (In: Instituto Nacional de Estadística, Uruguay) [http://www.inmujeres.gub.uy/innovaportal/file/15091/1/investigacion-sobre-definicion-operativa-de-la-poblacion-rural-con-fines-estadisticos-en-uruguay.pdf] Accesed: 16 February 2018.
Ceuterick M, Vandebroek I, Torry B, Pieroni, A (2008) Cross-cultural adaptation in urban ethnobotany: the Colombian folk pharmacopoeia in London. Journal of Ethnopharmacology 120:342-359.
Colwell RK, Chao A, Gotelli NJ, Lin SY, Maol CX, Chazdon RL, Longino JT (2012) Models and estimators linking individual-based and sample-based rarefaction, extrapolation and comparison of assemblages. Journal of Plant Ecology 5:3-21.
Cunningham AB (2001) Applied ethnobotany. People, wild plant use and conservation. WWF, UNESCO, Royal Botanic Gardens, Kew
Curbelo C (2003) Analogy in historical archaeology. The case of San Francisco de Borja del Yi. The Socity for American Archaeology Archaeological Record 3:23.
Di Stasi LC, Hiruma-Lima CA (2002) Plantas medicinais na Amazônia e na Mata Atlântica. 2 ed. UNESP, São Paulo, Brazil
DINAMA (1998) Cuenca superior del arroyo Lunarejo. Dirección Nacional de Medio Ambiente, MVOTMA, Montevideo, Uruguay
DINAMA (1999) Propuesta de estrategia nacional para la conservación y uso sostenible de la biodiversidad biológica del Uruguay. Dirección Nacional de Medio Ambiente, MVOTMA, Montevideo, Uruguay
Eyssartier C, Ladio AH, Lozada M (2011) Traditional horticultural knowledge change in a rural population of the Patagonian steppe. Journal of Arid Environments 75:78-86.
Ferreira Júnior WS, Nascimento A, Alves RM, Medeiros PM, Soldati GT, Santoro FR, Reyes-García V, Albuquerque UP (2015) Resilience and Adaptation in Social-Ecological Systems. In: Albuquerque UP, Medeiros PM, Casas A (eds) Evolutionary Ethnobiology. Springer, New York, pp.105-119
Folke C, Carpenter SR, Walker B, Scheffer M, Chapin T, Rockström J (2010) Resilience thinking: integrating resilience, adaptability and transformability. Ecology and Society 15:20.
Fuentes G (2010) El sistema de salud uruguayo en la post dictadura: análisis de la reforma del Frente Amplio y las condiciones que la hicieron posible. Revista Uruguaya de Ciencias Políticas 19:119-142.
Funk VA, Susanna A, Stuessy TF, Robinson H (2009) Systematics, evolution & biogeography of the Compositae. International Association for Plant Taxonomy, Vienna, Austria.
Furlan V, Kujawska M, Hilgert NI, Pochettino ML (2016). To what extent are medicinal plants shared between country home gardens and urban ones? A case study from Misiones, Argentina. Pharmaceutical Biology 209:1-13.
Gautreau P, Lezama F (2009) Clasificación florística de los bosques y arbustales de las sierras de Uruguay. Ecologia Austral 19:81-92.
Gavin MC, McCarter J, Mead A, Berkes F, Stepp JR, Peterson D, Tang R (2015) Defining biocultural approaches to conservation. Trends in Ecology & Evolution 30:140-145.
Gazzaneo LRS, de Lucena RFP, Albuquerque UP (2005) Knowledge and use of medicinal plants by local specialists in an region of Atlantic Forest in the state of Pernambuco (Northeastern Brazil). Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 1:9.
González LR, Rodríguez Varese S (1990) Guaraníes y paisanos. Impacto de los indios misioneros en la formación del paisanaje. Editorial Nuestra Tierra, Montevideo
Gotelli NJ, Colwell RK (2001) Quantifying biodiversity: procedures and pitfalls in the measurement and comparison of species richness. Ecology Letters 4:379-391.
Gotelli NJ, Colwell RK (2010) Estimating species richness. In: A.E. Magurran and B.J. McGill (eds) Biological Diversity: Frontiers In Measurement And Assessment. Oxford University Press, Oxford, pp. 39-54.
Grela IA, Romero Suárez MF (1996) Estudio comparativo en dos sectores de monte de quebradas en el Arroyo Lunarejo, departamento de Rivera. UDELAR-Facultad de Agronomía, Montevideo
Hilgert NI (2009) La salud en las Yungas. ¿Cuáles son los principales problemas según la medicina tradicional y la formal? In Vignale N D, Pochettino ML, (eds). Avances sobre plantas medicinales andinas. Argentina. RISAPRET/CYTED, Jujuy, Argentina
Hsieh TC, Ma KH, Chao A (2016) iNEXT: An R package for interpolation and extrapolation of species diversity (Hill numbers). Methods in Ecology and Evolution in press.
Hurrell JA (2014) Urban ethnobotany in Argentina: theoretical advances and methodological strategies. Ethnobiological Conservation 3:2
Hurrell JA, Pochettino ML (2014) Urban ethnobotany: theoretical and methodological contributions. In Albuquerque UP, Cunha LVF, Lucena RFP, Alves RRN (eds) Methods and techniques in ethnobiology and ethnoecology. Springer, New York, 293-309 pp.
Hurrell JA, Ulibarri E, Arenas PM, Pochettino ML (2011) Plantas de herboristería: plantas medicinales que se comercializan en herboristerías de la Ciudad de Buenos Aires. L.O.L.A, Buenos Aires, Argentina
IMM (2000) Flora Indigena. Curso de Conocimiento y Reconocimiento. Intendencia Municipal de Montevideo, Montevideo, Uruguay
INE (2011) Resumen operativo. Censos 2011. Instituto Nacional de Estadística, Uruguay
ISE (2003) Intellectual imperatives in ethnobiology. (In: International Society of Ethnobiology) [http://www.mobot.org] Accesedd: 23 October 2016.
ISE (2014) Codigo de Ética. (In: International Society of Ethnobiology) [http://www.ethnobiology.net] Accesedd: 11 December 2016.
Janni KD, Bastien JW (2004) Exotic botanicals in the Kallawaya pharmacopoeia. Economic Botany 58:S274-S279.
Johns T (1999) The chemical ecology of human ingestive behaviors. Annual Review of Anthropology 28:27-50.
Kendal J, Tehrani JJ, Odling-Smee J (2011) Human niche construction in interdisciplinary focus. Philosophical transactions of the Royal Society of London. Biological Science 366:785-792.
Kottek M, Grieser J, Beck C, Rudolf B, Rubel F (2006) World Map of the Koppen-Geiger Climate Classification Updated. Meteorologische Zeitschrift 15:259-263.
Leonti M (2011) The future is written: Impact of scripts on the cognition, selection, knowledge and transmission of medicinal plant use and its implications for ethnobotany and ethnopharmacology. Journal of Ethnopharmacology 134:542-555.
Leonti M, Cabras S, Weckerle CS, Solinas MN, Casu L (2010) The causal dependence of present plant knowledge on herbals-Contemporary medicinal plant use in Campania (Italy) compared to Matthioli (1568). Journal of Ethnopharmacology 130:379-391.
Lombardo A (1973) Plantas medicinales de la flora indígena. Banco de Seguros del Estado, Montevideo, Uruguay
Lombardo A (1979) Plantas medicinales de la flora indígena. Almanaque del Banco de Seguros del Estado. BSE, Uruguay. pp:103-113
Lozada M, Ladio AH, Weigandt M (2006) Cultural transmission of ethnobotanical knowledge in a rural community of northwestern Patagonia, Argentina. Economic Botany 60:374-85.
Maffi L (2007) Biocultural diversity and sustainability. In Pretty J (ed) The Sage handbook of environment and society. Sage Publications, London, pp:267–275.
Maffi L, Woodley E (2010). Biocultural diversity conservation: a global sourcebook. Published Taylor & Francis, UK & USA
Martínez MR, Pochettino ML (1992) The “farmacia casera” (household pharmacy): a source of ethnopharmacological information. Fitoterapia 63:209-216.
Martínez MR, Pochettino ML, Crivos MA, Remorini C, Sy A (2006) Gathering and circulation of medicinal plants in a pluricultural context (Misiones, Argentina). Proceedings o the IVth International Congress of Ethnobotany (ICEB 2005).
Medeiros PM, Soldati GT, Alencar NL, Vandebroek I, Pieroni A, Hanazaki N, Albuquerque UP (2012) The use of medicinal plants by migrant people: adaptation, maintenance and replacement. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine 1-11.
Medeiros PM (2013) Why is change feared? Exotic species in local pharmacopoeias. Ethnobiology and Conservation 2:3.
MTSS (2017) Aportes para la evaluación de los lineamientos del Poder Ejecutivo para la sexta ronda de Consejos de Salarios. (In: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social) [https://medios.presidencia.gub.uy/tav_portal/2015/noticias/NO_Q506/AnalisisPautas.pdf]. Accesedd: 4 December 2016.
MVOTMA (2017) Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Uruguay. (In: Ministerio de Vivienda Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente) [http://www.mvotma.gub.uy/portal/snap] Accesedd: 26 May 2016.
Newman MEJ (2010). Networks. An introduction. Oxford University Press, New York.
Nolla SG, de Vargas M (2010) Diagnóstico socioeconómico zona URBAL-RIVERA, Uruguay. Programa Urbal Pampa, Uruguay.
Noy C (2008) Sampling knowledge: the hermeneutics of snowball sampling in qualitative research. International Journal of Social Research Methodology 11:327-344.
Pellegrino A (2013). Migraciones. Publicación Oficial del Bicentenario Montevideo, Uruguay.
Peroni N, Pereira AHF, Hanazaki N (2014) Ecological Methods in Ethnobotanical and Ethnobiological Research: Using Diversity Measurements and Richness Estimators. In: Albuquerque UP, VitalF. CCL, Lucena RFPD, Alves RRN (eds). Methods and Techniques in Ethnobiology and Ethnoecology. Humana Press, New York, pp. 397-412.
Pi Hugarte R (2014). Los indios del Uruguay. Ediciones de la Banda Oriental. Colección Heber Raviolo, Montevideo, Uruguay
Pi Hugarte R, Vidart D (1969) El legado de los inmigrantes. 1 ed. Editorial Nuestra Tierra, Montevideo, Uruguay
Pieroni A, Torry B (2007) Does the taste matter? Taste and medicinal perceptions associated with five selected herbal drugs among three ethnic groups in West Yorkshire, Northern England. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 3:21.
Pochettino ML, Hurrell JA, Lema VS (2012) Local botanical knowledge and agrobiodiversity: homegardens at rural and periurban contexts in Argentina. Horticulture 105-132.
Pochettino ML, Ladio AH, Arenas PM (2010) Tradiciones y transformaciones en etnobotánica. CYTED Prog., Argentina.
R Core Team (2017) R: a language and environment for statistical computing (In: R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria). [http://www.R-project.org] Accesedd: 22 February 2015
Ramirez CR (2007) Ethnobotany and the loss of traditional knowledge in the 21st century. Ethnobotany Research and Applications 5:245-247.
Reyes-García V, Broesch J, Calvet-Mir L, Fuentes-Pelaez N, Mc. Dade TW, Parsa S, Tanner S, Huanca T, Leonard W, Martínez-
Rodríguez M (2009) Cultural transmission of ethnobotanical knowledge and skills: an empirical analysis from an Amerindian society. Evolution and Human Behavior 30:274-85.
Rodriguez Miranda A (2010) La frontera Uruguay-Brasil y el desarrollo local. Nóesis, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades 19:16-51.
Rossato SC, Leitão HF, Begossi A (1999) Ethnobotany of Caiçaras of the Atlantic Forest coast (Brazil). Economic Botany 53:387-395.
Rubel F, Kottek M (2010) Observed and projected climate shifts 1901-2100 depicted by world maps of the Köppen-Geiger climate classification. Meteorologische Zeitschrift 19:135-141.
Santoro FR, Ferreira Júnior WS, Araújo TAS, Ladio AH, Albuquerque UP (2015) Does plant species richness guarantee the resilience of local medical systems? A perspective from utilitarian redundancy. PLoS One doi:10.1371/journal.pone.0119826.
Sayagues L, Graf E, Delfino L (2000) Análisis de la inforamción publicada sobre composición florística de montes naturales del Uruguay. Agrociencia Uruguay 7:96-110.
Sollazzo A, Berterretche R (2011) El Sistema Nacional Integrado de Salud en Uruguay y los desafios para la Atencion Primaria. Ciencia & Saude Coletiva 16:2829-2840.
Soutullo A, Clavijo C, Martínez-Lanfranco JA (2013) Especies prioritarias para la conservación en Uruguay. Vertebrados, moluscos continentales y plantas vasculares. SNAP/DINAMA/MVOTMA y DICYT/ MEC, Montevideo, Uruguay
Sutton MK, Anderson E (2014) Introduction to cultural ecology. 3º edition. Altamira, USA.
Toledo V (2002) Ethnoecology: A conceptual framework for the study of indigenous knowledge of nature. In: Stepp JR, Wyndham FS, Zarger R (eds). Ethnobiology and Biocultural Diversity: proceedings of the Seventh International Congress of Ethnobiology. Athens, GA, Georgia, USA, pp. 511-523
Toledo V, Alarcon-Chaires P (2012) La etnoecología hoy: panorama, avances, desafíos. Etnoecológica 9:1-16.
Vandebroek I, Balick MJ (2012) Globalization and loss of plant knowledge: challenging the paradigm. PLos One 7:5 doi: 10.1371/journal.pone.0037643
WHO. 2013. World Health Organization. Traditional Medicine Strategy 2014-2023. WHO Library Cataloguing-in-Publication Data, Hong Kong SAR, China.
Descargas
- PDF (English) 1507
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted, provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.