Celebration of the International Year of Camelids in Santa Catalina, a pastoral community in the Andean Altiplano of Jujuy, Argentina.

Bibiana Vila; Yanina Arzamendia

doi:10.15451/ec2025-10-14-36-1-24

Autores

Bibiana Vila VICAM: Vicuñas, Camelidos y Ambiente
Yanina Arzamendia Grupo de Investigação VICAM: Vicunhas, Camélidos e Ambiente. Instituto de Ecorregios Andinas (INECOA), CONICET-Universidad Nacional de Jujuy (UNJu), Facultad de Ciencias Agrarias (FCA). Jujuy Argentina https://orcid.org/0000-0003-3591-1392

DOI:

https://doi.org/10.15451/ec2025-10-14-36-1-24

Palavras-chave:

Ano Internacional dos Camelídeos, Valorização Diversificada, Celebrações, Altiplano

Resumo

A Organização das Nações Unidas (ONU) declarou o ano de 2024 como o Ano Internacional dos Camelídeos, um termo que inclui tanto os camelos do Velho Mundo quanto os camelídeos da América do Sul. A organização oficial das celebrações ficou a cargo da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO), e eventos locais também foram incentivados. Nesse contexto, na localidade pastoril andina de Santa Catalina, Jujuy, Argentina, o Conselho Comunitário (composto por três comunidades indígenas locais), juntamente com o grupo de pesquisa VICAM (“Vicuñas, Camélidos e Ambiente”), planejaram realizar diferentes atividades para celebrar o AJI, bem como para destacar os meios de subsistência da comunidade e o papel vital dos camelídeos em sua cultura local. As atividades envolveram diferentes eventos realizados na comunidade educacional, bem como com toda a cidade, envolvendo toda a comunidade, desde crianças até idosos, e diversas instituições locais. As celebrações refletiram as diversas e múltiplas valorizações dos camelídeos a partir da cosmovisão local. Este trabalho destaca a apropriação por uma comunidade andina de uma comemoração anual baseada em uma resolução da ONU e visa tornar visíveis seus animais e meios de subsistência.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Bibiana Vila, VICAM: Vicuñas, Camelidos y Ambiente

Lujan Buenos Aires

Yanina Arzamendia, Grupo de Investigação VICAM: Vicunhas, Camélidos e Ambiente. Instituto de Ecorregios Andinas (INECOA), CONICET-Universidad Nacional de Jujuy (UNJu), Facultad de Ciencias Agrarias (FCA). Jujuy Argentina

Pesquisador independente do CONICET. Professor da Universidade Nacional de Jujuy.

Referências

Albuquerque UP, & Nóbrega Alves RR (2024). Integrating depth and rigor

in ethnobiological and ethnomedical research. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 20(6). https://doi.org/10.1186/s13002-023-00643-y DOI: https://doi.org/10.1186/s13002-023-00643-y

Arias-Arévalo P, Martín-López B, Gómez-Baggethun E (2017). Exploring intrinsic, instrumental, and relational values for sustainable management of social-ecological systems. Ecology and Society, 22(4). doi:10.5751/ES-09812 -22044 3 DOI: https://doi.org/10.5751/ES-09812-220443

Atallah DG (2016) Toward a decolonial turn in resilience thinking in disasters: example of the Mapuche from Southern Chile on the frontlines and faultlines. International Journal of Disaster Risk Reduction 19:92–100. doi: 10.1016/j. ijdrr. 2016. 08. 027. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2016.08.027

Arzamendia Y, Rojo V, Baldo J & Vilá B (2020a). Uso del hábitat de la vicuña austral. In: González B (Ed.). La vicuña Austral. CONAF. Chile. pp 73-84.

Arzamendia Y, Baldo J, Marcoppido G & Vilá B (2020b). La Sustentabilidad Biológica del manejo de la Vicuña Austral. In: Gonzalez B (Ed.). La vicuña austral. CONAF. Chile. pp 143-159.

Arzamendia Y, Bonacic C & Vilá B (2010). Behavioral and physiological consequences of capture for shearing vicuñas in Argentina. Applied Animal Behaviour Science 125(3-4): 163-170. doi:10.1016/j.applanim.2010.04.013 DOI: https://doi.org/10.1016/j.applanim.2010.04.013

ArzamendiaY & Vilá B (2012). Effects of Capture, Shearing and Release on the Ecology and Behavior of Wild Vicuña. Journal of Wildlife Management, 76(1): 54-64. DOI: https://doi.org/10.1002/jwmg.242

Arzamendia Y, Carbajo A & Vilá B (2018). Social group dynamics and composition of managed wild vicuñas (Vicugna vicugna vicugna) in Jujuy, Argentina. Journal of Ethology, 36(2): 125-134. doi:10.1007/s10164-018-0542-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s10164-018-0542-3

Arzamendia Y, Rojo V, González NM, Baldo JL, Zamar MI, Lamas HE & Vilá BL (2021). The Puna pastoralist system: a coproduced landscape in the central Andes. Mountain Research & Development, 41(4). doi:10.1659/MRD-JOURNAL-D-21-00023.1 DOI: https://doi.org/10.1659/MRD-JOURNAL-D-21-00023.1

Cano Contreras E J C, Medinaceli A, Diago OLS & Villamar AA (2015). Código de Ética para la Investigación, la Investigación-Acción y la Colaboración Etnocientífica en América Latina. Versión Dos. Etnobiología 13(4): 5-6.

INDEC. https://www.indec.gob.ar/ftp/cuadros/poblacion/c2022_jujuy_est_c5_10.xlsx consulted June 2025.

IPBES (2022). Pascual, U., Balvanera, P., Christie, M., Baptiste, B.,González-Jiménez, D., Anderson, C.B., Athayde, S., Barton, D.N., Chaplin-Kramer, R., Jacobs, S., Kelemen, E., Kumar, R., Lazos, E.,Martin, A., Mwampamba, T.H., Nakangu, B., O’Farrell, P., Raymond, C.M., Subramanian, S.M., Termansen, M., Van Noordwijk, M., and Vatn, A. (eds.). Summary for Policymakers of the Methodological Assessment Report on the Diverse Values and Valuation of Nature of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services IPBES secretariat, Bonn, Germany. https://doi.org/10.5281/zenodo.6522392

Ladio AH (2017). Ethnobiology and research on Global Environmental Change: what distinctive contribution can we make? Ethnobiology and Conservation 6. doi:10.15451/ec2017-07-6.7-1-8 DOI: https://doi.org/10.15451/ec2017-07-6.7-1-8

Ladio AH (2020). La etnobiología en áreas rurales y su aporte a la lucha para desentrañar sesgos patriarcales. Ethnoscientia, 5, 1-13 D.O.I.: 10.22276/ethnoscientia.v5i1.298 DOI: https://doi.org/10.18542/ethnoscientia.v5i1.10301

Ladio A (2025). Transformative governance based on local ecological knowledge is impossible without genuine inclusion of indigenous peoples and local communities in NW Patagonia. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 21(9). doi:10.1186/s13002-024-00751-3 DOI: https://doi.org/10.1186/s13002-024-00751-3

Llanque A (2019). Cocina tradicional y sustentabilidad alimentaria en América Latina y África, contribuciones del trabajo de la mujer en la reproducción de la vida como respuestas a tramas comunitarias. VI Congreso Latinoamericano de Etnobiología. Sucre. Bolivia. Compas. https://compasbolivia.org/wp-content/uploads/2020/03/MEMORIA-VI-CLAE.-comprimido.pdf

Lichtenstein G, & Vilá, BL (2003). Vicuña use by Andean communities: an overview. Mountain Research & Development 23(2): 198-202. DOI: https://doi.org/10.1659/0276-4741(2003)023[0197:VUBACA]2.0.CO;2

Marcoppido G, Arzamendia Y & Vilá B (2017). Physiological and behavioral indices of short-term stress in wild vicuñas (Vicugna vicugna) in Jujuy Province, Argentina. Journal of Applied Animal Welfare Science 21 (3): 244–255. doi:10.1080/10888705.2017.1403324 DOI: https://doi.org/10.1080/10888705.2017.1403324

Moller H, Berkes F, Lyver PO, & Kislalioglu M (2004) Combining science and traditional ecological knowledge: monitoring populations for co-management. Ecology and Society 9(3): 2. [http://www.ecologyandsociety.org/vol9/iss3/art2/] Accessed 28 April 2025. DOI: https://doi.org/10.5751/ES-00675-090302

Nielsen A (2025). Los escenarios de congregación ritual y la reproducción de las comunidades pastoriles surandinas. Chungara 57 57202501_02_AE_Nielsen_vol_57_e0125_con_DOI.pdf DOI: https://doi.org/10.4067/s0717-73562025000100401

Polidori P, Renieri C, Antonini M & Lebboroni G (2007). Llama Meat Nutritional Properties. Italian Journal of Animal Science 6(sup1): 857–858. doi:10.4081/ijas.2007.1s.857 DOI: https://doi.org/10.4081/ijas.2007.1s.857

Querejazu EA (2015). Indigeneidad en la política exterior de Bolivia en el gobierno de Evo Morales (2006-2014). Desafíos 27(1): 159-184. doi:10.12804/desafios27.01.2015.05 DOI: https://doi.org/10.12804/desafios27.01.2015.05

Reed MG, Robson JP, Campos Rivera M, Chapela F, Davidson-Hunt I, Friedrichsen P, Haine E, Johnston AB, Lichtenstein G, Lynes LS, Oloko M, Sánchez Luja M, Shackleton S, Soriano M, Sosa Peréz F, & Vasseur L. (2023). Guiding principles for transdisciplinary sustainability research and practice. People and Nature, 00, 1–16. https://doi.org/10.1002/pan3.10496 DOI: https://doi.org/10.1002/pan3.10496

Ruiz-Mallen I & Corbera E (2013) Community-Based Conservation and Traditional Ecological Knowledge: Implications for Social-Ecological Resilience. Ecology and Society 18 (4). doi: 10.5751/ES-05867-180412 DOI: https://doi.org/10.5751/ES-05867-180412

Staffa R, Reicher M. & Martín‑López B (2020) A feminist ethos for caring knowledge production in transdisciplinary sustainability science. Sustainability Science doi:10.1007/s11625-021-01064-0 DOI: https://doi.org/10.1007/s11625-021-01064-0

Tang R & Gavin M (2016) A Classification of Threats to Traditional Ecological Knowledge and Conservation Responses. Conservation & Society 14 (1): 57-70 DOI: https://doi.org/10.4103/0972-4923.182799

UN (united Nations) (2025) International Year of Camelids. [https://www.un.org/en/observances/international-days-and-weeks]

https://www.fao.org/camelids-2024/en Accessed 28 April 2025

Vilá B. (2014). La etnobiología y la educación ambiental en escuelas andinas del Altiplano: Reflexiones y experiencias. Pp 315-353. En: A Etnobiologia na educação ibero-americana: compreensão holística e pluricultural da biologia. Costa Santos Baptista E, Costa Neto EM, Vargas Clavijo M (eds). UEFS Editora de la Universidad Estadual Feira de Santana, Brasil. 512 pp.

Vilá B (2015). Camélidos en Santa Catalina (Jujuy, Argentina): Manejo de vicuñas y caravanas de llamas. Etnobiología, 13 (3): 19-37.

Vilá B (2018). In the brink of extinction: Llama caravans arriving to the Santa Catalina fair, Jujuy. Journal of Ethnobiology 38(3): 372–389. doi:10.2993/0278-0771-38.3.372 DOI: https://doi.org/10.2993/0278-0771-38.3.372

Vilá B (2023). Algunas conversaciones entre etnobiología y género. Hacia una etnobiología feminista. Pp 107-130. En: Diversidad Epistemica y Bioculturalidad. Olga Lucia Sanabria Diago y Javier Tobar (eds) Serie Estudios Bioculturales. CLACSO, Buenos Aires, Popayan, Cauca, Colombia. 552 pp. ISBN 978-987-813-260-0. https://libreria.clacso.org/publicacion.php?p=2859&c=1

Vilá B, Wawrzyk A & Arzamendia Y (2010). El manejo de vicuñas silvestres (Vicugna vicugna) en Jujuy (Argentina): Un análisis de la experiencia del proyecto MACS, en Cieneguillas. Revista Latinoamericana de Conservación 1 (1): 38-52.

Vilá B & Arzamendia Y (2016). Construcción de un calendario ambiental participativo en Santa Catalina, Jujuy, Argentina. Etnobiologia 14 (3): 71-83. [ https://revistaetnobiologia.mx/index.php/etno/article/view/148/147 ] Accessed 28 April 2025

Vilá B. & Arzamendia Y. (2022). South American Camelids: their values and contributions to people. Sustainability Science 17(3): 707-724. doi:10.1007/s11625-020-00874-y DOI: https://doi.org/10.1007/s11625-020-00874-y

Vilá B & Arzamendia Y (2020). Comportamiento de la vicuña austral. In: Gonzalez B (Ed.). La vicuña Austral. CONAF. Chile. pp 85-94.

Vilá B, Arzamendia Y, Bejerano F, Farfán M & Dominguez G. (2022a). Pushka Warmi: Concurso de hilado en Santa Catalina, Jujuy, Argentina. Revista Etnobiología 20: 29-50.

[https://www.revistaetnobiologia.mx/index.php/etno/article/view/485] Accessed 28 April 2025.

Vilá B, Arzamendia Y & Rojo V (2020). Vicuñas (Vicugna vicugna), wild Andean altiplano camelids: Multiple valuation for their sustainable use and biocultural role in local communities. Case Studies in the Environment 4(1): 1232692. doi:10.1525/cse.2020.1232692. DOI: https://doi.org/10.1525/cse.2020.1232692

Vilá B, Arzamendia Y & Rojo V (2020). Environmental Education as a Means for Valuing and Conserving Camelids and Pastoralism in the Argentinean Altiplano of Jujuy. Mountain Research & Development 40 (4): D39–D49. doi:10.1659/MRD-JOURNAL-D-20-00009.1 DOI: https://doi.org/10.1659/MRD-JOURNAL-D-20-00009.1

Vilá B, Baldo J, Rojo V, Julian R, Oxman B & Arzamendia Y (2022b). Miradas etnobiológicas en la puna de Argentina. Ethnoscientia 7 (3) [http://dx.doi.org/10.18542/ethnoscientia.v7i3.11736] Accessed 28 April 2025. DOI: https://doi.org/10.18542/ethnoscientia.v7i3.11736

Vilá B & Arzamendia Y (2022). Weaving a vicuña shawl. Pastoralism: Research, Policy and Practice 12:46. doi:10.1186/s13570-022-00260-6 DOI: https://doi.org/10.1186/s13570-022-00260-6

Vilá B, Areco AM & Arzamendia Y (2023). Niñas y niños en la cueva: incluyendo el patrimonio biocultural en la escuela. Etnobiología 21 (3): 115-130. [https://revistaetnobiologia.mx/index.php/etno/article/view/573] Accessed 28 April 2025

Wawrzyk A & Vilá B (2013). Analysis of the perception of the wild vicuña by children and teenagers in the Andean altiplano of Argentina. Journal of Ecological Anthropology 16 (1): 27-42. DOI: https://doi.org/10.5038/2162-4593.16.1.2