The other sheep, resistant but forgotten: Archetypal characterization of Linca sheep farmers in Argentine Patagonia
Visualizações: 596DOI:
https://doi.org/10.15451/ec2022-10-11.25-1-21Palavras-chave:
Local zoological knowledge, rural women, Mapudungun, Connectivity, Diversity of Zoogenetic Resources, Biocultural heritageResumo
Identifying and understanding how resilience is generated in a local socioecological system is essential for the design of future conservation strategies. The Linca sheep represents one of the most important – but least known – biocultural legacies of the Mapuche people in Patagonia. These sheep, which arrived in the region along with the conquistadors more than three centuries ago, have been almost completely displaced by the Merino sheep breed. In this work we analyse the principal components that characterise the relictual producers of Linca sheep. These components are the key for the conservation of this traditional practice and takes a substantial part of local zoological knowledge (LZK). Interviews with artisans (n = 51) who know, require or use Linca wool, either know the breeders, enabled us to contact and interview 13 families who preserve these sheep. Based on an interpretative study we identified 3 biocultural components and 11 analytical variables. Through this analysis of the archetypes, within this universe of producers, we recognized three profiles: Veteran, Tenacious, and Emotionally Attached. The families who have preserved this ancient practice were assigned to one of the three groups based on the shortest Euclidean distance and information obtained from the interviews. Among the main characteristics of these relictual producers the important role played by women stands out, as they preserve and transmit knowledge of the textile language and maintain the diversity of the Linca sheep, transforming their family units into guardians of the biocultural inheritance of this local breed.
Downloads
Referências
Alarcón-Cháires P (2001) Ecología y transformación campesina en la meseta P'urhépecha: una tipología socio-ecológica de productores rurales de Nahuatzen, Michoacán ed Morelia, Michoacán: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Secretaría de Difusión Cultural y Extensión Universitaria, ©2001
Alburquerque UP, Paiva de Lucena RF, Cruz da Cunha LVF (2010) Métodos e técnicas na pesquisa Etnobiológica y Etnoecológica. Ed. NUPPEA, Recife, Brasil
Albuquerque U, Cunha, LV, Lucena R, Alves R (2014) Methods and Techniques in Ethnobiology and Ethnoecology. 1ed Springer Science+Business Media New York doi: 10.1007/978-1-4614-8636-7 DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4614-8636-7
Arellano Abasolo A (2009) Participación de mujeres en proyectos productivos y cambios en las relaciones de género y las identidades masculinas y femeninas, en Tetela de Ocampo, Puebla Tesis. Maestría en Estrategias para el Desarrollo Agrícola Regional. Colegio de Posgraduados. Campus Puebla
Ariel de Vidas A (2002) Memoria Textil e Industrial del Recuerdo en los Andes; Identidades a prueba del turismo en Perú, Bolivia y Ecuador. Texto original: Mémorie textile et industrie du souvenir. Identités á l´épreuve du tourime au Pérou, en Bolivie et en Équateur. París, L´Harmattan, 1996. Traducido por Ari Zighelboim. Ediciones Abya-Yala, Quito, Ecuador
Armesto Ryan C, Guido P, Doel S (2005) Factors in maintaining indigenous knowledge among ethnic communities of Manus island. Economic botany v.59 no.4:356-365 DOI: https://doi.org/10.1663/0013-0001(2005)059[0356:FIMIKA]2.0.CO;2
Arrezcaeta E (1998) La Raza Merino en la Argentina. Asociación Argentina de Criadores de Merino. Gráficas Corín Luna S.A., Buenos Aires
Ayora G, Medina P (2016) Reflexiones metodológicas: interculturalidad, horizontalidad, co/labor epistémica y de/colonialidad. Taller de literacidad en educación inicial con niñez maya-yucateca. Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales 16: 49-78
Bandieri S (2005) Historia de la Patagónia 2 ed Editorial Sudamericana, Buenos Aires, Argentina
Beltrán-Rodríguez L, Ortiz-Sánchez A, Mariano N, Maldonado-Almanza B, Reyes-García V (2014) Factors affecting ethnobotanical knowledge in a mestizo community of the Sierra de Huautla Biosphere Reserve, Mexico Journal of ethnobiology and Ethnomedicine doi: 10.1186/1746-4269-10-14 DOI: https://doi.org/10.1186/1746-4269-10-14
Berkes F, Colding J, Folke C (2000) Rediscovery of traditional ecological knowledge as adaptive management Ecological Applications doi: 10.2307/2641280 DOI: https://doi.org/10.1890/1051-0761(2000)010[1251:ROTEKA]2.0.CO;2
Berkes F, Davidson-Hunt IJ (2006) Biodiversity, traditional management systems, and cultural landscapes: examples from the boreal forest of Canada. International Social Science Journal doi: 10.1111/j.1468-2451.2006.00605.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-2451.2006.00605.x
Biggs R, Schlüter M, Bohensky E. BurnSilver S. Cundill D, Vasilis D, Evans T, Kotschy, L, Meek A, Chanda Q, Raudsepp-Hearne A, Robards, Schoon M, Schultz M, West (2012) Towards principles for enhancing the resilience of ecosystem services. Annual Review of Environment and Resources DOI: https://doi.org/10.1146/annurev-environ-051211-123836
Blanco G (2008) La disputa por la tierra en la Patagonia Norte. Ganadería, Turismo y Apropiación de Recursos Naturales en Neuquen a lo largo del siglo X. Revista digital de la escuela de historia – unr / año 1 – n° 2 / Rosario, agosto – diciembre 2008 DOI: https://doi.org/10.35305/rp.v1i2.141
Brugnoli P, Hoces S (1995) Estudio de fragmentos textiles del sitio Alboyanco - Cultura el Vergel- Actas XIII Congreso Nacional de Arqueología, Revista Hombre y Desierto N°9
Byg A, Balslev H (2004) Factors affecting local knowledge of palms in Nangaritza Valley in southeastern Ecuador. Journal of Ethnobiology 24(2): 255-278
Casas A, Camou A, Otero-Arnaiz A, Rangel-Landa S, Cruse-Sanders J, Solís L, et al (2015) Manejo tradicional de biodiversidad y ecosistemas en Mesoamérica: el Valle de Tehuacán. Investigación ambiental Ciencia y política pública 6(2):23-44
Cardoso B (2013) Utilización de especies combustibles en comunidades locales del noroeste de Patagonia: Bienes culturales y ambientales en la subsistencia rural. Tesis doctoral. Universidad Nacional del Comahue. Centro Universitario Bariloche
Cardoso B, Ochoa J, Richeri M, Molares S, Pozzi C (2015) Las mujeres y las plantas: la subsistencia de las comunidades rurales de la Patagonia árida. Asociación Ecología Tecnología y Cultura en los Andes; Leisa 31; 4; 12-2015; 20-22
Castillo L, Ladio A (2018) "Mammals and birds as ethno-indicators of change: their importance to livestock farmers in Arid Patagonia (Argentina)," Environment, Development and Sustainability: A Multidisciplinary Approach to the Theory and Practice of Sustainable Development, Springer, vol. 20(5):2161-2179 DOI: https://doi.org/10.1007/s10668-017-9983-z
Chávez TM (2010) De la unidad doméstica a la organización familiar para la producción. El caso de las engordas en el bajío guanajuatense. Revista Pueblos y fronteras Digital. Vol. 6; Num. 9. Junio-noviembre 2010. PROIMMSE-UNAM. [http://www.pueblosyfronteras.unam.mx/a10n9/art_09.html]
CNA 2018 Censo Nacional Agropecuario 2018 Informe Preliminar Instituto Nacional de Estadísticas y Censos
Conejeros R (2001) La Medicina en el Arte Textil Mapuche. Kallawaya. Revista del Instituto de investigación en Antropología Médica y Nutricional, 7-8 (agosto, 2001). La Plata-Salta
Coronato R (2010) El rol de la ganadería ovina en la construcción del territorio de la Patagonia. Doctorado Paris Tech. Escuela Doctoral ABIES: Agricultura, Alimentación, Biología, Medio ambiente y Salud
Costa-Neto E, Vargas Clavijo M, Santos Fita D (2009) Manual de Etnozoologia: Una guía teórica práctica para investigar la interconexión del ser humano con los animales. Valencia, España: Tundra Ediciones
Davidson-Hunt IJ, Turner KL, Te Pareake Mead A, Cabrera-Lopez J, Richard Bolton C, Idrobo J, Miretski I, Morrison A, Robson JP (2012) Biocultural design: a new conceptual framework for sustainable development in rural indigenous and local communities. Surveys and Perspectives Integrating Environment and Society. Vol. 5 Nº2. [http://sapiens.revues.org/1382]
Delgado Bermejo J, Nogales Baena S (2010) Biodiversidad ovina iberoamericana: Caracterización y uso sustentable Servicio de Publicaciones, universidad de Córdoba, España
De Mendieta C (2005) La Misión Nahuel huapi (1670 – 1717) ed el autor, Bariloche
Eyssartier C, Ladio AH, Lozada M (2011) Horticultural and Gathering Practices Complement Each Other: A Case Study in a Rural Population of Northwestern Patagonia. Ecology of Food and Nutrition 50:37–41 DOI: https://doi.org/10.1080/03670244.2011.604587
FAO (2009) Livestock Keepers Guardians of biodiversity. Animal Production and Health Paper, No.167
FAO (2010) La situación de los Recursos Zoogenéticos para la Alimentación y la Agricultura [http://www.fao.org/docrep/012/a1250s/a1250s00.htm]
Fulcrand Terrisse B (2004) Las ovejas de San Juan: una visión histórico - antropológica de la introducción del ovino español y su repercusión en la sociedad rural andina Cusco, Peru: Asociación Arariwa para la Promoción Técnico-Cultural Andina
Finkelstein D (2008) Textiles indígenas e interculturalidad en la Patagonia. En 3º Jornadas de Historia de la Patagonia. San Carlos de Bariloche, Argentina
Garro LC (1986) Intracultural Variation in Folk Medical Knowledge: A Comparison between Curers and Noncurers. American Anthropologist, 88 2:351–370. [http://www.jstor.org/stable/677566] DOI: https://doi.org/10.1525/aa.1986.88.2.02a00040
Gavin MC, McCarter J, Mead A, Berkes F, Stepp RJ, Peterson D, Tang R (2015) Defining biocultural approaches to conservation. Trends in Ecology & Evolution Vol: 30, 3:140-145 DOI: https://doi.org/10.1016/j.tree.2014.12.005
Giberti HCE (1961) Historia económica de la ganadería Argentina Solar/ Hachette, Buenos Aires, Argentina
Gleba M (2014) Sheep to Textiles: Approaches to Investigating Ancient Wool Trade
Grenier L (1998) Trabajando con conocimiento indígena. Una guía para los investigadores ed Tecnológica de Costa Rica; Ottawa: Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo 140 p
Guber R (2001) La etnográfía. Método, campo y reflexidad ed Norma
Hidalgo Chacana, S (2014) Informe: Diferenciadores de la textualidad y etnoestética femenina contenida en la colección de Trariwe del Museo Regional de la Araucanía. Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2013. Ed Centro de Investigaciones Diego Barros, Arana (Dibam), Santiago de Chile, Chile
IWTO (2018) Market information. International Wool Textil Organism
Koehler-Rollefson I (1997) Indigenous Practices of Animal Genetic Resource Management and their Relevance for the Conservation of Domestic Animal Diversity in Developing Countries Journal of Animal Breeding and Genetics 11: 231-238 DOI: https://doi.org/10.1111/j.1439-0388.1997.tb00509.x
Köhler-Rollefson I (2000) Management of animal genetic diversity at community level. Managing Agrobiodiversity in Rural Areas, GTZ, Eschborn, Germany.16p
Köhler-Rollefson I, & LIFE Network (2007) Keepers of genes. The interdependence between pastoralist, breeds, Access to the commons, andl livehoods. FAO-Netheslands Partnerrship Programe and Local Livestock for Empowerment of Rural People. 62p
Mandrini R (1998) Desarrollo de una sociedad indígena pastoril en el área interserrana bonaerense. Anuario IEHS 2:71-. Tandil
Maffi L (2005) Linguistic, Cultural, and Biological Diversity. Annual Review of Anthropology. 34:599-618 DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.34.081804.120437
Maffi L (2010) What is biocultural diversity? En: L. Maffi y E. Woodley (Eds.), Biocultural Diversity Conservation: A global sourcebook. Earthscan. Londres, Inglaterra. pp. 3-11
Martínez Cobo J (1986) Study of the problem of discrimination against indigenous populations (New York: ONU) UN Doc. E/CN.4/ Sub.2/1986/7
Méndez P (2009) Herencia Textil, identidad indígena y recursos económicos de la Patagonia Argentina. Estudio de un caso: La Comarca de la Meseta Central de la provincia de Chubut. AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana. Volumen 4, 1: 11-53 Madrid: Antropólogos Iberoamericanos en Red DOI: https://doi.org/10.11156/aibr.040103
Morales D, Molares S Ladio A (2017) Biocultural approach to firewood scarcity in rural communities inhabiting arid environments in Patagonia (Argentina) Ethnobiology and Conservation 6:1-17 DOI: https://doi.org/10.15451/ec2017-08-6.12-1-17
Neira Ceballos ZM, Alarcón A, Jelves I, Ovalle P, Conejeros A M, Verdugo V, (2012) Espacios Ecológico-Culturales en un Territorio Mapuche de la Región de la Araucanía en Chile. Chungará (Arica) doi:10.4067/S0717-73562012000200008 DOI: https://doi.org/10.4067/S0717-73562012000200008
Lade SJ, Walker BH, and Haider L J 2020 Resilience as pathway diversity: linking systems, individual, and temporal perspectives on resilience. Ecology and Society 25(3):19. Doi:10.5751/ES-11760-250319 DOI: https://doi.org/10.5751/ES-11760-250319
Ladio AH, Lozada M (2003) Comparison of wild edible plant diversity and foraging strategies in two aboriginal communities of northwestern Patagonia. Biodiversity and Conservation 12, 937–951. Doi:10.1023/A:1022873725432 DOI: https://doi.org/10.1023/A:1022873725432
Ladio AH, Lozada M, Weigandt M. (2007). Comparison of traditional wild plant knowledge between aboriginal communities inhabiting arid and forest environmentsin Patagonia, Argentina. Journal of Arid Environments doi:10.1016/j.jaridenv.2006.11.008 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jaridenv.2006.11.008
Ladio AH, Lozada M (2008) Medicinal plant knowledge in rural communities of Northwestern Patagonia, Argentina. A resilient practice beyond acculturation. Current topics in Ethnobotany (Eds. Albuquerque, U.P.; Ramos, M.), pp. 39-53, Research Signpost
Lanari MR, Domínguez E, y Pérez CM (2005) El sistema rural de la cabra criolla neuquina en el norte de la Patagonia. En: Aspectos sociales, culturales y
económicos de la cría de animales domésticos autóctonos de Iberoamérica. Perezgrovas R (Compilador) Universidad Autónoma de Chiapas. México
Lanari MR, Reising C, Monzón M, Subiabre M, Killmeate R, Basualdo A, Cumilaf M, Zubizarreta J (2012) Recuperación de la oveja Linca en la Patagonia argentina. Actas Iberoamericanas de Conservación Animal. Vol. 2:151-154. Córdoba, España
Le Breton D (2013) For an anthropology of emotions. Revista Latinoamericana de Estudios Sobre Cuerpos, Emociones y Sociedad, 10(4) 69–79
Leisch F & Eugster M (2009) From Spider-Man to Hero - Archetypal Analysis in R. Journal of Statistical Software. Dpi:10.18637/jss.v030.i08 DOI: https://doi.org/10.18637/jss.v030.i08
León RJC, Bran D, Collantes M, Paruelo J, Soriano A (1998) Grandes unidades de vegetación de la Patagonia extra andina. Ecología Austral: 8:125-144
Lozada M, Ladio AH, Weigandt M (2006) Cultural transmission of ethnobotanical knowledge in a rural community of northwestern Patagonia, Argentina. Economic Botany doi: 10.1663/0013-0001(2006)60[374:CTOEKI]2.0.CO;2 DOI: https://doi.org/10.1663/0013-0001(2006)60[374:CTOEKI]2.0.CO;2
Oberlack C, Tejada L, Messerli P, Rist S, Giger M (2016) Sustainable livelihoods in the global land rush? Archetypes of livelihood vulnerability and sustainability potentials. Global Environment Change 41:153–171 DOI: https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2016.10.001
Palermo MA (1998) La Innovación Agropecuaria entre los indígenas pampeanos-patagónicos. Génesis y Proceso. Anuario IEHS, III, Tandil
Perezgrovas GR (Editor) (2004) Los Carneros de San Juan. Ovinocultura Indígena en Los Altos de Chiapas. 3ª edición. Instituto de Estudios Indígenas. Universidad Autónoma de Chiapas. Talleres Gráficos. UNACH. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
Perezgrovas GR (Editor) (2005) La Lana del Tinum Chij, el “Venado de Algodón”. Instituto de Estudios Indígenas. Universidad Autónoma de Chiapas. Talleres Gráficos. UNACH. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
Porcel de Peralta M (1965) Biografía del Nahuel Huapi. Ediciones Marimar, Buenos Aires, Argentina
Posey D (1999) Cultural and spiritual values of biodiversity. A complementary contribution to the global biodiversity assessment. En: D. A. Posey (Ed.). Cultural and spiritual values of biodiversity. Londres, R.U.: UNEP and Intermediate Technology Publications. pp. 1-19 DOI: https://doi.org/10.3362/9781780445434.000
Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización al Convenio sobre la Diversidad Biológica: texto y anexo / Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica. 2011. ISBN 92-9225-310-7
Quintriqueo S (2007) Implicancias de un modelo curricular monocultural en la construcción de la identidad sociocultural de alumnos/as mapuches de la IX Región de la Araucanía. Tesis para optar al grado de Doctor en Educación. Universidad de Extremadura. España,
Reising C, Monzón M, Lanari MR (2018) Ovino-cultura y actividad artesanal textil en las provincias de Neuquén, Rio Negro y Chubut, Patagonia Argentina. En: Agricultura familiar tradicional. Experiencias rurales en México y Argentina
Reyes-García V, Valdez V, Tanner S, Huanca T, William R, Leonard McDade (2007) Ethnobotanical Skills and Clearance of Tropical Rain Fprest for Agriculure: A Case Study in the Lowlands of Bolivia. Ambio. doi: 10.1579/0044-7447(2007)36[406:esacot]2.0.co;2 DOI: https://doi.org/10.1579/0044-7447(2007)36[406:ESACOT]2.0.CO;2
Rist S (2002) Si estamos de buen corazón, siempre hay producción. AGRUCO. Agroecología Universidad de Cochabamba. Cochabamba, Bolivia
Rodríguez GG, Zaragoza ML (2014) Cría de Cerdos por indígenas mexicanos tsotsiles. En: Silva Filha, O. (Organizadora). Las razas porcinas iberoamericanas: un enfoque etnozootécnico. Taller Editorial Instituto Federal Baiano. Salvador Bahía, Brasil. Pp. 135-158
Rodriguez Galván G (2016) Estudio de los animales de traspatio en la cultura Tzotzil Chamula. Tesis doctoral. Programa Doctoral Recursos Naturales y Gestión Sostenible. Departamento de Genética.Universidad de Córdoba, España
San Armesto J, Smith-Ramirez C, & Rozzi R (2001) Conservation strategies for biodiversity and indigenous people in Chilean forest ecosystems. Journal of the Royal Society of New Zealand 31(4), 865-877 DOI: https://doi.org/10.1080/03014223.2001.9517681
Saslis-Lagoudakis CH, Clarke AC (2013) Ethnobiology: the missing link in ecology and evolution. Trends in ecology & evolution, 28(2), 67–68. doi:10.1016/j.tree.2012.10.017 DOI: https://doi.org/10.1016/j.tree.2012.10.017
Saynes-Vásquez A, Caballero J, Meave JA et al (2013) Cultural change and loss of ethnoecological knowledge among the Isthmus Zapotecs of Mexico. J Ethnobiology Ethnomedicine doi:10.1186/1746-4269-9-40 DOI: https://doi.org/10.1186/1746-4269-9-40
Sevilla, E (1998) El discurso ecotecnocrático y la respuesta de la agroecología. Mimeórgafo. Sevilla, España. Universidad de Sevilla.
Shishlina NI, Orfinskaya OV, and Golikov VP (2003) Bronze Age Textiles from North Caucasus: new evidence of fourth millennium BC fibers and fabrics. Oxford Journal of Archaeology 22(4) 331-344 DOI: https://doi.org/10.1046/j.1468-0092.2003.00191.x
Stemmer A, Valle-Zarate A (2012) Cabras criollas y pequeños productores: caminos para elevar la productividad. Experiencias del Proyecto Caprinos en Cochabamba Bolivia. Revista Actas Iberoamericanas de Conservación Animal 4:183- 186. Córdoba, España
Tirillo C, Damaio P, (2007) Tintes naturales: Guía para el reconocimiento y uso de plantas tintóreas del centro de Argentina. Ediciones Senzo
Tchilinguirian P (2011) Paleoambientes durante el Holoceno Medio (Noroeste Argentino). Estado de situación y problemática en poblaciones humanas y ambientes en el Noroeste Argentino durante el Holoceno Medio. Editado por M. Mondini JM, Martinez JH, Marconetto MB. Taller de Arqueología, Córdoba
Tittonell P, Bruzzone O, Solano-Hernández A, López-Ridaura S, Easdale MH (2020) Functional farm household typologies through archetypal responses to disturbances. Agrycultural Systemns doi: 10.1016/j.agsy.2019.102714 DOI: https://doi.org/10.1016/j.agsy.2019.102714
Toledo V (1991) El Juego de la Supervivencia: Un Manual para la investigación etnoecológica en Latinoamérica. Consorcio Latinoamericano de Agroecología y desarrollo (CLADES), Santiago de Chile, Berkeley, USA. pp. 75UNESCO (2005) La discriminación y el pluralismo cultural en la escuela. Casos de Brasil, Chile, Colombia, México y Perú
Van´t Hooft K (2004) Gracias a los animales. Análisis de la crianza pecuaria familiar en Latinoamérica, con estudios de caso en los valles y el altiplano de Bolivia. AGRUCO Agroecología Universidad de Cochabamba. 480p.
Villagra SE (2005) Does product diversification lead to sustainable development of smallholder production systems in northern Patagonia, Argentina?. Tesis doctoral Tropical Animal Breeding and Husbandry Georg-August-Universität Göttingen. Germany
Zaragoza L, Martínez B, Méndez A, Rodríguez V, Hernández JS, Rodríguez G, Perezgrovas R (2011) Avicultura familiar en comunidades indígenas de Chiapas, México Family poultry in indigenous communities of Chiapas, México. Actas Iberoamericanas de Conservación Animal. pp 411-415
Zaragoza Martínez L (2012) Caracterización fenotípica, producción y uso tradicional de gallinas locales en Los Altos de Chiapas. Tesis Doctoral. Programa Estrategias para el Desarrollo Agrícola Regional. Colegio de Posgraduados. Campus Puebla
Zuluaga G (2006) Multifuncionalidad de la agroecología. Un estudio sobre organizaciones de mujeres campesinas en Colombia. Tesis Doctoral. Universidad de Córdoba. España
Downloads
- PDF (English) 499
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Carlos Aden Reising, María Rosa Lanari, Ana H. Ladio
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License. Declaração de direito autoral de teste.
